Estudiantes graduados:
Lean los primeros dos capítulos de De cómo las muchachas García perdieron el acento y contesten las siguientes preguntas.
¿Por qué inmigró la familia García a EEUU? Expliquen el significado del título. ¿Quiénes son los personajes principales? Descríbanlos brevemente.
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
Los personajes principales del cuento son Yolanda, Carla, Sandra, y Sofía. Son hermanas con diferentes características. La menor, Sofía, suele ser la atrevida de la familia. Ella es la que huyo de la casa para casarse con su esposo después de una discusión elevada con su papa al momento que el encuentra algo de ella muy privada. Carla es la mayor que siempre da consejos a las demás hermanas. La mama de las muchachas es una mama semejante a las mamas orgullosas de sus hijas y sus logras. Damos cuenta de que Yolanda es conservativa al momento que leemos que no se acuesta con su novio aunque le cuesta mucho y la situación le dejara en la soledad. Yolanda es una intelectual que se hizo profesora. Las muchachas han ido de la casa para estudiar fuera del país o de casarse con un extranjero como son los casos de Yolanda y la hija menor, Sofía (Fifi). Vemos que el papa de las muchachas es estricto por enojarse tanto al encontrar las cartas de amor de Sofía. También es orgulloso y celoso de los esposos de sus hijas. Por eso, no quiere que los hombres asisten a su celebración de cumpleaños.
ResponderBorrarLa familia García inmigro a los Estados Unidos como refugiados políticos principalmente porque según el padre peleo en la revolución en su patria pero al fracasar y no tener más aliados o compañeros tiene que dejar su país. Pero ala vez según la madre García cuando vivían en la isla eran muy pobres así que la pobreza tuvo que haber jugado un papel importante en la última decisión de inmigrar. El significado del titulo representa lo que millones de inmigrantes enfrentan al llegar a este país. La necesidad de sentir que eres parte de este país y de ser aceptada por la demás sociedad. El padre admite haber mandado a sus hijas a los mejores colegios para ayudarlas a perder el acento. Los personajes principales son las cuatro niñas como las llamaba su mama. Carla la mayor de las hermanas la cual cumplirá 31 el mes próximo. Psicóloga de niños y divorciada. Sandra o Sandi la segunda de las hermanas, consumía montones de drogas para mantenerse delgada. Tiene ojos azules, piel de melocotón la más bonita según la madre. Yolanda la cual tenía varios sobrenombres también le llamaban Yoyo, Yo o Joe. La tercera de las hermanas, divorciada, feminista, siempre temerosa e insegura, profesora de escuela y poeta. Sofía o fifí la hermana menor de 26 anos de edad. No estudio por fugarse con Otto un alemán científico al descubrir que estaba embarazada. Rebelde, la primera en irse de la casa, era considerada la menos agraciada de todas, con cuerpo alto y de huesos grandes, su cara de rasgos notorios pero era la que siempre tenia novio y la que más suerte tenía.
ResponderBorrarDespués de haber leído los dos primeros capítulos de la obra: De cómo las muchachas García perdieron el acento, tengo que decir que es una obra muy divertida y que se lee muy fácil, además de que hasta el momento su contenido literario es muy interesante. Me imagino que el resto de la novela seguirá igual.
ResponderBorrarLa razón por la cual la familia García emigró a Los Estados Unidos de Norte América fue porque el padre de las muchachas García decidió huir a otro país para proteger a su familia del peligro del cual eran objetos en Republica Dominicana por el fracaso de la revolución. El padre era de alguna era manera perseguido porque era posiblemente alguna persona importante en su país. En la pagina 26 el padre lo aclara diciendo: “La revolución en la patria había fracasado. La mayoría de sus compañeros habían sido asesinados o sobornados. Él había huido a otro país…”
Creo que el título de la novela es muy claro. Tiene que ver con esa parte de adaptación cuando te mudas a otro lugar. La necesidad de adaptarte a un mundo diferente te obliga a asimilarte. Es necesario hacer todo lo posible para que la gente te acepte y sea menos difícil tu estancia en este nuevo lugar. El título: De cómo las muchachas García perdieron el acento, te hace pensar que detrás del titulo trae consigo temas culturales, históricos y humanos. Te hace pensar de inmediato lo difícil que es cuando llegas a otro país y salir adelante. Además, es necesario mencionar que al perder el acento también se pierde una parte importante de tu identidad. Esa parte de la identidad que refleja tu cultura y tu forma de ser.
Los personajes principales hasta el momento en la obra son los siguientes: Yolanda, a ella también la conocen como “Yoyo”. Ella era la tercera hija. Era una mujer educada que añora algún día regresar a vivir a la isla: República Dominicana. Además, era humilde y respetuosa, lo demuestra cuando los jóvenes le ayudan cambiar la llanta de su vehículo, ella les paga y les saluda de mano en forma de agradecimiento. Ellos estaban sorprendidos porque usualmente personas tan educadas no se dirigen a ellos como ella lo hizo. Yolanda también era un poco temerosa e insegura, ya que tenía problemas con los hombres, también era considerada feminista gracias a su más reciente divorcio. Sofía, también conocida como “fifí” era la menor de las cuatro hermanas. Ella era la rebelde de la familia. Sofía era considerada la menos agraciada de todas. Era alta, de huesos grandes y su cara de rasgos notorios. A pesar de ello siempre tenía novio. Además, Sofía despedía a la hora de dormir un aroma fresco y sano de la piel limpia. Sofía fue la primera en irse de la casa. Se escapó y se casó con un alemán llamado Otto, quien resultó ser un químico reconocido en todo el mundo. Y que con el paso del tiempo se convirtió entre los yernos, en el más alegre y de mejor carácter. Las otras dos hermanas son Carla la mayor y Sandra la segunda hermana. Hasta el momento de ellas no se sabe mucho. Lo que si se sabe es que todas excepto Sofía tienen su diploma, ya que su padre les dio toda la educación posible para que fueran alguien en la vida. Sofía dejó la universidad porque se fue a Alemania a buscar a Otto. Finalmente, está la madre de las hijas, que todavía no se sabe mucho de ella y por supuesto el padre, que era doctor. Su padre era estricto, celoso pero muy amoroso con sus hijas, pero que por el hecho de querer lo mejor de ellas les exigía demasiado. De todas formas era una persona respetable y educada, y con un carácter muy fuerte.
La familia García emigra a Nueva York buscando refugio de la persecución política.
ResponderBorrarHayamos el segundo capitulo en donde el papa piensa en lo que le ha pasado hasta sus setenta años y como piensa que el haber mandado a sus hijas a estudiar al extranjero para que esencialmente “perdiera sus acentos” no les ayudo en nada con respecto a su carácter. Las mando no nada mas para que perdieran sus acentos sino para no fuera asociadas con un país que no daba mucha esperanza.
Los primeros dos capítulos nos mencionas dos de las cuatro hermanas. Yolanda, la cual es considerada como la matriarca de las hermanas, es divorciada. Se dedicaba a la poesía y luego a ser profesora. Sofía, es la más pequeña y al mismo tiempo la más rebelde. Después de una discusión con su padre se fue de la casa y se caso con un alemán. Por tener un apetito sexual muy promiscuo, su padre nunca la perdono.
Poco se ha mencionado de las otras hermanas. Carla es la mayor, va para los treinta y un anos, y es psicóloga infantil. Sandra consumía demasiadas drogas para mantenerse delgada.
La familia Garcia inmigro a los Estados Unidos por que el padre habia peleado en la revolucion de la Republica Dominicana al fracasar esta el padre penso que lo mejor era que su familia saiera del pais por proteccion.
ResponderBorrarLA novela cuenta la historia de las hermanas Garcia comenzando en el primer capitulo con la introduccion de Yolanda una de las hermanas y su regreso a la isla y a su cas de familia asi como su antojo por comer guayabas despues de cinco años de no comerlas por vivir en el extrangero.
Tambiens explica berevemente los cambios que Yolanda y sus hermanastuvieron al vivir en el extranjero y como ese tiempo afecto el uso del idioma español y por consiguiente la perdidad de parte del idioma al no usarlo a diario, se ve reflejado cuando Yolanda esdta con sus tias y cambia del español al ingles y susu tias le dicen que hable Español solamente.
las hermanas Garcia son Yolanda, Carla, Sandra y Sofia cada una de ellas es diferente y tienen diferentes caracteristicas. ene l primer capitulo se menciona mas a Yolanda, pero considero que al trascurrir la novela se introducira mas sobre las otras hermanas, la novela es muy facil de entender , muy amena y hasta graciosa en algunas situaciones que pasan.
En el primer capitulo se mensiona el recibimieno de Yolanda, tambien se describe la casa algunos aspectos de la vida en la isla , describe la campiña y al vida de la gente pobre en el campo, en contraste con la familia Garcia que no es tan pobre porque tienen hasta empleadas de servicio domestico con uniforme.
La familia Garcia emigro a los Estados Unidos porque el papa estava en contra del gobierno en la Republica Dominicana y por ende se fueron del pais como refugiados politicos.
ResponderBorrarSe muestra el contraste del titulo de la novela en el primer capitulo. Yolanda va de visita para la isla y sus parientes la corrigen mucho y tambien quieren que ella vuelva a sus raices. Fueron cinco años, pero esto vasto para que el ingles acaparara su lengua materna. Tambien ella trata de encontrar ese enlace cultural que siente que ha perdido, y se puede decir que el acento no fue lo unico que perdieron.
Los personajes principales son las cuatro hermanas. En los dos primeros capitulos se enfoca mas en Yolanda y en Sofia que son las dos hermanas menores de los Garcia. Yolanda es mas relajada e iba al compas de sus parientes, pero Sofia era rebelde. Rebelde en el sentido de que no iba con el flujo de lo que esperaban sus padres y en este caso su papa. Fue la primera que se fue de la casa y la primera que tuvo hijos. No termino la escuela como sus hermanas.
La novela “De cómo las muchachas García perdieron el acento” es una novela media curiosa para leer. Me recuerda mucho a mi familia con todos los diversos personajes, algunos mas fuertes o educados que otros. La familia García inmigró a los Estados Unidos porque su padre, Carlos, resistió la dictadura militar en la República Dominicana donde su familia gozaba de una existencia de clase alta.
ResponderBorrarAl llegar a los Estados Unidos a una edad joven, las muchachas han crecido con creencias distintas a las de sus padres. No creen en lo mismo en cuanto a las identidades sexuales y las relaciones con hombres. Carlos les provee la educación a las muchachas y tres de las cuatro se reciben. El título se refiere a la educación de las hijas dentro de los Estados Unidos y la aceptación de una identidad nueva. Se identifican dentro de las relaciones que han tenido con los hombres. Especialmente porque fue una rebeldía a lo que su padre les había enseñado.
Los personajes principales son Carlos y Laura García, los padres de Carla, Sandra, Yolanda, y Sofía. En la República Dominicana, Carlos era un doctor y se fue porque resistió la dictadura militar. Es un padre muy protector con creencias antiguas en cuanto a sus hijas y como se deben de portar. Al no tener sus hijas cerca de él, se encela. Su esposa Laura se dedica a su esposo, sus hijas, sus nietos, y sus cuentos. Ella defiende la identidad y las creencias de cada una de sus hijas. Los primeros dos capítulos se enfocan más en las historias de Yolanda y Sofía. Mencionan un poco de Carla y Sandra. Yolanda, la tercera hija, quiere ser poeta, pero un hombre la engañó y cambia su carrera a una profesora. Sofía es la más joven y la más atrevida de la familia. Se escapa de su familia sin haber acabado sus estudios y se va a Colombia donde conoce a Otto, que termina siendo su esposa. Con él tiene dos hijos, una niña y un niño que se llama Carlos, como su padre. Al ver a su papá con su hijo, Sofía se acuerda porque la guarda mucho rancor. El viejo Carlos no le hace caso a su nieta, pero le explica a su nieto que tiene todas las posibilidades en el mundo en sus manos. Carla, la mayor de las hermanas García, es la más educada. Ella es psicóloga y pasa su tiempo diagnosticando los problemas mentales de y con su familia. Conocemos a la segunda hija, Sandra, en términos de su estado mental y física. Sus padres la quieren internar en un manicomio porque ella cree verdaderamente que está perdiendo la humanidad y se está convirtiendo en un mono.
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderBorrarLa familia García emigró a los Estados Unidos porque el padre participó en un movimiento revolucionario que fracasó. La mayoría de sus compañeros que habían participado con él en el movimiento revolucionario, habían sido asesinados o sobornados.
ResponderBorrarLa familia emigró a Nueva York en 1972 . Casi todos los veranos visitaban a su familia en Santo Domingo pero recientemente (últimos 5 años) habían dejado de ir.
El libro comienza cuando Yolanda vuelve a Santo Domingo en 1989 después de cinco años de ausencia. Vuelve con un inglés muy fluido, predominando sobre su lengua nativa el español o castellano.
El título “De cómo las muchachas García perdieron el acento” nos sugiere de cómo cuatro hermanas dominicanas emigran con sus padres a un país extranjero (EE.UU.) y pierden el acento del idioma original (Español / Castellano). Es decir, cómo estos personajes se tuvieron que adaptar para lograr tener éxito dentro de una sociedad, cultura, lengua y país nuevo y muy distinto al de ellas. Provienen de familias de la clase social alta y rica de Santo Domingo. El padre, en Nueva York, las manda a colegios privados y caros para que aprendan bien el inglés y pierdan el acento hispano. El empeño es tan fuerte que hasta entre la misma familia hablan en inglés.
El título es casi simbólico de cómo el padre quiere olvidar o desconocer su pasado, su origen.
En el primer capítulo el personaje principal es Yolanda. La hija tercera, de 29 años de edad, divorciada, profesora y muy desenvuelta y determinada. Ha vuelto a Santo Domingo. Se siente en casa, a pesar de tantos años de ausencia. Tiene pensamientos de quedarse a vivir, está muy determinada de viajar hacia la otra costa de Santo Domingo sola, por su cuenta y está antojada de comer papayas. Ha perdido las tradiciones y jactancias sociales de las mujeres de su clase dentro de su familia.
En el segundo capitulo los personajes principales son Sofía y su padre.
Sofía es apasionada, atrevida y astuta. Es la hija menor, de 26 años de edad y la única que no terminó estudios universitarios. A pesar de ser considerada por su familia la menos atractiva físicamente de las hermanas, los hombres la encuentran muy atractiva. Es la primera en irse de la casa debido a que su padre encontró cartas de amor muy apasionadas que intercambiaba con un alemán que había conocido en un viaje a Colombia. Logra llegar a Alemania y casarse con Otto. Su padre nunca la ha perdonado por haber hecho esto.
Sofía sabe que su padre adora a su hijito Carlos, y aprovecha el bautizo de su hijo varón para festejar también el cumpleaños de su padre con una fiesta grande y bien planificada. Pero esa noche en vez de conciliarse con su padre ocurre otro incidente entre ellos. Este incidente hace que vuelvan a surgir sentimientos negativos entre ellos.
A Carlos, padre y abuelo, de 70 años de edad, se le ha cumplido el sueño del hombre caribeño, de tener un nieto varón y rubio, el hijo de Sofía y Otto, Carlos. “Toro de casta engendra vacas, ya sabe” es el dicho preferido con el cual escudaba su dignidad avergonzada de haber tenido cuatro hijas mujeres y ningún hijo hombre.
El padre no perdona a su hija menor por haber tenido un amante y haberse ido de la casa. No logran conciliarse a pesar de los esfuerzos de Sofía.
A Carlos, el padre, le gusta celebrar su cumpleaños con sus cuatro hijas en su propia casa. Deben quedarse a dormir solas sin sus hijos ni esposos en ese día especial para él. Les da regalos de dinero en efectivo.